Real Soccer: 2010

vendredi 10 septembre 2010

Félicitations/Well done Delphine!

Delphine Dieudonné est décidément une légende vivante du football de table. L'ambassadrice de Real Soccer a remporté le 4 septembre à Rain (Allemagne) son neuvième titre de championne du monde. le tout le jour de ses trente ans. Toutes nos félicitations.

Delphine Dieudonné is a living legend in the world of table footb all. Real Soccer's ambassador won the 9th world title in the FISTF World Cup in Rain, Germany on september 4, on her 30th birthday. Congratulations Delphine.

mercredi 14 avril 2010

Bravo Florian

Félicitations à Florian Fiaux qui a remporté le Major d'Amsterdam U12 avec des bases Real Soccer.

Congratulations to Florian Giaux for winning the U12 Major of Amsterdam with Real Soccer bases.

lundi 15 mars 2010

De nouvelles bases

Real Soccer vient de sortir de nouvelles bases. Désormais, 6 nouvelles couleurs sont disponibles. Essayez-les.

Real Soccer has just launched new bases. Nowadays 6 new colors are available. It's worth a try.

RealSoccer?

RealSoccer est une nouvelle marque de matériel destiné à la pratique du football de table tel qu'on le joue au sein de la Fédération Internationale de Sport Football de Table (FISTF). Cette discipline peu connue, basée sur le jeu Subbuteo, a vécu un formidable essor ces dernières années avec l'apparition d'un circuit international qui compte plus de 80 tournois disputés dans une vingtaine de pays avec comme rendez-vous principaux une coupe du monde (individuelle et des nations) ainsi qu'une coupe d'Europe des clubs. RealSoccer se veut d'offrir aux pratiquants du matériel avec le meilleur rapport qualité/prix sur le marché.

RealSoccer is a new brand of table football material as it is played at the Fédération of International Sport Table Football (FISTF). The game isn't very popular yet but the rules are quite similar as the game Subbuteo. Anyway, the sport has known a huge development over the last few years with an international circuit of tournaments of more than 80 events held in more than 20 countries. The main competitions are the world cup and the European Cup for clubs. RealSoccer wants to offer to the players the best product for their money.

Tarif et commandes/Prices & orders

Les équipes sont vendues par correspondance. L'adresse mail provisoire pour les commandes est info@realsoccer.be Les équipes sont venues par set de 12 bases + 12 disques + 12 rondelles métalliques pour donner du poids. Une équipe est vendue au prix de 40 Euros. Un kit d'autocollants pour garnir les bases est offert gratuitement.
Les équipes montées sont vendues au prix de 45 Euros (poids et disques collés, autocollants posés).
Prochainement, il sera possible d'obtenir une équipe complète (figurines comprises) au prix de 55 Euros.

Teams are sold by mail. The contact address is info@realsoccer.be Sets consists of 12 bases, 12 discs and 12 metal discs. A set is sold at the price of 40 Euros. A free set of stickers will be given. Teams can be sold all together (metal discs, discs and bases fixed + stickers) at the price of 45 Euros. It will soon be possible to get a full team with white figures at the price of 55 Euros.